Aunque todo lo dicho no sea cierto, todo lo cierto no está dicho.

While not all that is said is true, not all that is truth is told.

Victor de La Victoria, A Tribute to Victor Jara

I wanted to share some pics from a most magical evening – Victor de La Victoria, A Tribute to Victor Jara, which took place at La Peña Cultural Center last … Continue reading

October 6, 2023 · Leave a comment

Open letter to the forgetters: I have dedicated my life to making movies about this past; to fight forgetting, to avoid invisibility

… I felt I knew them too, so I memorized all their names. There were so many, painted on banners, plastered on walls, printed on black and white picket signs … Continue reading

September 11, 2023 · Leave a comment

American ‘stolen’ as a baby finds family in Chile

Chile’s legacy of stolen babies By CNN’s Rafael Romo. Updated 3:22 PM EDT, Sat May 27, 2023 CNN — Scott Lieberman, an American who lives in San Francisco, always knew that he was … Continue reading

May 27, 2023 · Leave a comment

¡50 años no son nada!

La columna del Abogado del Diablo:  por Carlos Barón. Mayo 18, 2023 Volver, con la frente marchita, ¡las nieves del tiempo platearon mi sien! Sentir, que es un soplo la … Continue reading

May 25, 2023 · Leave a comment

The government of Chile picked Bay Area Chilean author’s book among  32 most recommended titles during April, Chilean Book Month

Celebrating April as Chilean Book Month, the Ministry of Culture has picked and recommended 32 titles for boys, girls and young people. The ministry is making these “unmissable” titles known … Continue reading

April 8, 2023 · 1 Comment

Texan Republicans launch a war against Blacks and Latinos’ massive population growth

Announcing a lawsuit against Texas, Vanita Gupta, Associate Attorney General, said disregarding the massive minority population growth, Texas has openly and intentionally eliminated a Black and Latino electoral opportunity. Department … Continue reading

December 8, 2021 · Leave a comment

Fallece el músico, promotor y organizador cultural Ismael “Bandolero” Durán.

Fallece el músico, promotor y organizador cultural Ismael “Bandolero” Durán. COMUNICADO DE LA FAMILIA DURÁN . Hoy 5 de octubre nos ha dejado Ismael “Bandolero” Durán. El cácer que tenía avanzó … Continue reading

October 6, 2021 · Leave a comment

England’s Nobrow’s freshest release includes San Francisco Bay Area’s own writer Fernando A. Torres

AIDEN SHAW’S PENIS AND OTHER STORIES OF CENSORSHIP FROM AROUND THE WORLD With an introduction by Coco Khan & illustrations by Daniel Clarke Published by Imprint 27, 6th May 2021 … Continue reading

February 17, 2021 · Leave a comment

Fallece Laureada Poeta Peruana Carmen Abad

Carmen Abad será recordada no sólo por su increíble dominio del idioma castellano, evidente en la creación de su talentosa poesía, si no también por su generosidad, espiritualidad y sentido … Continue reading

January 28, 2021 · Leave a comment

Trump’s Border Legacy: many lies and false statements.

Trump, trying to shift the focus from Washington and highlight his immigration legacy, visited the border wall in southern Texas Tuesday where he made many false statements. Among them, an … Continue reading

January 14, 2021 · Leave a comment

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.